Valtra ofrece acoples ISOBUS en los tractores de las series N, T, M y S

24.11.2005

El paquete ISOBUS opcional se compone de acoples y conexiones para un terminal virtual, acoples ISOBUS para el enganche trasero y una unidad de control ISOBUS para la transmisión de datos desde los sensores del tractor al bus ISOBUS del implemento. Los acoples ISOBUS también puede montarse opcionalmente en el enganche delantero. Dentro de la cabina, los controles ISOBUS están situados en la columna B de la derecha, en el mismo lugar en el que se sitúa la interfaz de señales para implementos en los tractores cuyas especificaciones incluyen la opción ISOBUS. El paquete ISOBUS opcional no incluye el terminal virtual.

ISOBUS es un sistema estandarizado para comunicación e intercambio de información entre el tractor y el implemento. El sistema ISOBUS puede transmitir datos de los sensores del tractor para que los use el implemento u otros equipos ISOBUS, además de permitir el control de las funciones de los implementos. Todas estas operaciones se controlan desde la pantalla de un terminal virtual situado dentro de la cabina. Un mismo terminal virtual permite controlar todos los implementos compatibles con ISOBUS, de forma que ya no es necesario instalar unidades de control diferentes para cada implemento. El implemento también recibe su suministro eléctrico a través del acople ISOBUS, de forma que no se requieren cables de alimentación separados. Para la transferencia de la información se utiliza un bus CAN, que permite utilizar un mismo cable para el intercambio de muchos tipos de información.

ISOBUS permite la cooperación del tractor y los implementos formando una potente unidad tan eficiente como los implementos autopropulsados. La conexión de los implementos dotados de ISOBUS se hace limpiamente y de forma sencilla, gracias a sus acoples estandarizados y al uso de un mismo terminal virtual. El sistema ISOBUS también presenta muchas ventajas en cuanto a la realización de labores de alta precisión, dado que permite la introducción sencilla de datos en el tractor y en el implemento y la descarga de nuevos datos del tractor a un equipo informático portátil. ISOBUS aumenta la eficiencia, facilita el trabajo y mejora la calidad global del trabajo.

Para más información:
Jussi Kaarlonen, Ingeniero agrónomo de investigación, +358 (0)40 5908 006, jussi.kaarlonen@valtra.com

Valtra Inc. desarrolla, fabrica, comercializa y repara los tractores Valtra. Valtra es líder en fabricación de tractores en los países nórdicos y la segunda marca más popular en América Latina. Las ventas netas en 2004 sumaron 870 millones de Euros y el número de empleados alcanzó los 2.500, incluidas SisuDiesel y Valtra do Brasil. La producción total en Finlandia y Brasil fue de 19.500 tractores. Valtra es una marca de AGCO Corporation registrada en todo el mundo.

Atrás

Imagenes